同一条广播，泰语和中文各播一遍
三条广播，两种语言#
每一对都是同一个意思，用两种文字写成。泰语句和中文句由两个搭配好的女声分别朗读，这样一对听起来就像同一位播音员。
ยินดีต้อนรับค่ะ กรุณาเตรียมเอกสารการจองไว้ที่จุดเช็กอินค่ะ
欢迎光临，请在办理入住处准备好您的预订资料。
ห้องน้ำอยู่ทางซ้ายมือ ถัดจากลิฟต์ค่ะ
洗手间在左侧，电梯旁边。
ห้างจะปิดให้บริการในอีก 30 นาที ขอบคุณที่มาใช้บริการค่ะ
商场将在三十分钟后结束营业，感谢您的光临。
nomyen · taohuay · paxa-tts-flash-v2 · 2026-10-15
一对广播怎么做出来#
共三步，只有第二步需要人来做。
写好泰语句
按泰国员工平时的说法写广播词，句尾语气词也写上。音色是女声，句子也按女性说话的口吻来写。
请人写中文句
由您的译员或会中文的员工来写。本站的翻译 API 把其他语言译成泰语，适合先有中文、再要泰语的广播。中文句本身由人来写。
发送两个请求
每句发给各自的音色 ID，各返回一个音频文件。按顺序播放即可。哪一句改了，重新发那一个请求就行。
双语广播在哪里播放#
这四类场所本来就用两种语言广播，脚本总得有人随时更新。
酒店前台和电梯
入住手续、早餐时间、泳池关闭时间。这些内容随季节变化，两种语言应当在同一天一起改。
商场和百货公司
开门、打烊、三楼的促销、走失儿童。楼层广播早上写好，中午之前就能播出。
医院和诊所
为外国患者播报叫号和科室指引。中文句紧跟在泰语句之后，出自同一套叫号系统。
机场、车站和景点
登机口变更、站台变更、最后入场时间。屏幕上的文字本来就是双语的，音频可以直接用同一段文字。
常见问题#
一个音色能读两种语言吗？
可以。Paxa TTS Flash v2 的每个音色都会说泰语、英语和中文，一个音色就能读两句。上面的几对广播用了两个音色，每种语言一个，特意挑来彼此搭配。
两个音色听起来像同一位播音员吗？
这两个音色是特意挑来搭配的，性别相同，语调相近。请播放上面的几对广播，用自己的耳朵判断。
能把泰语译成中文吗？
不能。本站的翻译 API 只译成泰语。中文句由人来写，两句都以文本形式发送。
可以再加英语作为第三种语言吗？
可以。每个音色也会说英语，三语广播就是三个请求。
可以在公共场所播放吗？
用免费积分生成的内容仅供个人使用和评估。购买套餐或积分后，生成的内容归您所有，可用于任何用途，包括在公共场所播放，购买前生成的内容同样适用。