เสียงฝึกฟังภาษาจีนสำหรับคนไทย ได้ยินวรรณยุกต์ตรงกับพินอิน
ผู้เรียนไทยอ่านพินอินและได้ยินครู ระหว่างคาบเรียนครูคือไฟล์เสียงที่ยังไม่มี เสียงจีนกลาง 2 เสียงอ่านข้อความบทเรียนไหนก็ได้ และแผ่นด้านล่างแสดงว่าบรรทัดหนึ่งหน้าตาเป็นอย่างไรข้างสิ่งที่ได้ยิน
ภาษาจีนกลางสอนกันทั่วไทย ทั้งในโรงเรียน มหาวิทยาลัย และคลาสภาคค่ำสำหรับพนักงานที่ให้บริการลูกค้าจีน หนังสือเรียนมีเสียงของบทสนทนาของมันเอง ส่วนสื่อที่ครูเขียนเองสำหรับห้องนี้ไม่มีเสียง
คนไทยได้ยินวรรณยุกต์อยู่แล้ว วรรณยุกต์จีนสี่เสียงเป็นเสียงคนละชุด และหน้าที่ของแผ่นคือวางแต่ละเสียงไว้ในหูข้างเครื่องหมายของมันบนหน้ากระดาษ ทุกบรรทัดด้านล่างมีตัวอักษรจีน พินอินพร้อมเครื่องหมายวรรณยุกต์ และความหมาย อ่านด้วยเสียงจีนกลางหนึ่งเสียง
แผ่นบทเรียน สี่บรรทัด#
สี่ประโยคที่ผู้เรียนปีแรกเจอ เป็นจีนตัวย่อพร้อมพินอิน เสียงเดียวอ่านทุกบรรทัด
- ทักทาย你好,很高兴认识你。พินอิน Nǐ hǎo, hěn gāoxìng rènshi nǐ.
- สวัสดี ยินดีที่ได้รู้จัก
- ถามทาง请问,洗手间在哪里?พินอิน Qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎlǐ?
- ขอโทษ ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
- ที่ตลาด这个多少钱?可以便宜一点吗?พินอิน Zhège duōshao qián? Kěyǐ piányi yìdiǎn ma?
- อันนี้ราคาเท่าไร ลดได้อีกนิดไหม
- นัดหมาย我们明天下午三点在饭店见面。พินอิน Wǒmen míngtiān xiàwǔ sān diǎn zài fàndiàn jiànmiàn.
- พรุ่งนี้บ่ายสามโมง เราเจอกันที่โรงแรม
ตัวย่อ
ทุกบรรทัด เสียงเดียว
- ทักทาย0:01
- ถามทาง0:02
- ที่ตลาด0:02
- นัดหมาย0:03
เสียงเดียวอ่านทั้งสี่บรรทัดจากตัวอักษรจีนตัวย่อ พินอินพิมพ์ไว้ให้ผู้อ่าน ส่วนคำขอส่งเฉพาะตัวอักษรจีน
สิ่งที่ห้องเรียนสร้างได้#
สื่อฝึกฟังสี่แบบ ทั้งหมดจากข้อความที่ครูมีอยู่แล้ว
บทสนทนาในห้องเรียน
บทสนทนาที่เขียนสำหรับบทเรียนสัปดาห์นี้ อ่านด้วยสองเสียง เสียงละหนึ่งผู้พูด สคริปต์คือบทถอด และนักเรียนมีอยู่แล้ว
ฝึกคำศัพท์และวรรณยุกต์
รายการคำศัพท์อ่านทีละคำ โดยให้เครื่องเล่นเว้นช่วงระหว่างคำ แต่ละคำมีวรรณยุกต์ตามที่พินอินบนหน้ากระดาษกำกับ
ข้อสอบฟังจำลอง
บทอ่านสั้นและคำถามในรูปแบบที่ข้อสอบวัดระดับใช้ ชุดใหม่แต่ละสัปดาห์คือไฟล์ใหม่
ประโยคบริการสำหรับพนักงาน
โรงแรม ร้านค้า หรือคลินิกที่ฝึกพนักงานกับประโยคที่ลูกค้าจีนได้ยิน แคตตาล็อกเดียวกันมีเสียงที่ลูกค้ากลุ่มนั้นจะได้ยินจากธุรกิจเอง
เสียงจีนกลาง 2 เสียง#
เสียงหญิงหนึ่ง เสียงชายหนึ่ง ทั้งคู่อ่านตัวย่อ เสียงที่ใช้ด้านบนคือเสียงนางเอกละคร
คำถามที่พบบ่อย#
- ตัวย่อหรือตัวเต็ม
- ตัวย่อ ประโยคในหน้านี้เป็นตัวย่อทั้งหมด และตัวเต็มอยู่นอกสิ่งที่หน้านี้อ้าง
- อ่านพินอินได้ไหม
- ให้ส่งตัวอักษรจีน พินอินเป็นตัวช่วยอ่านสำหรับผู้เรียน และแผ่นพิมพ์ไว้ด้วยเหตุผลนั้น คำขอส่งเฉพาะตัวอักษรจีน
- อ่านช้าลงสำหรับผู้เริ่มต้นได้ไหม
- ได้ คำขอรับค่าความเร็วเป็นตัวคูณของความเร็วประจำตัวของเสียง และค่าบริการไม่เปลี่ยนตามความเร็ว
- ผสมไทยกับจีนในไฟล์บทเรียนเดียวได้ไหม
- ให้แต่ละภาษาอยู่กับเสียงของมันเอง ในคำขอของมันเอง เสียงจีนกลางอ่านภาษาไทยด้วยสำเนียงต่างชาติ และเสียงไทยอ่านจีนกลางแบบเดียวกัน
- ใช้เสียงในคอร์สที่ขายได้ไหม
- ผลลัพธ์ที่สร้างด้วยเครดิตฟรีใช้เพื่อการส่วนตัวและการทดลองใช้เท่านั้น เมื่อซื้อแพ็กเกจหรือเครดิตแล้ว ผลลัพธ์ที่สร้างขึ้นเป็นของคุณและใช้ได้ทุกวัตถุประสงค์ รวมถึงคอร์สที่เก็บเงิน และครอบคลุมถึงผลลัพธ์ที่สร้างไว้ก่อนการซื้อด้วย
เครดิตฟรี ไม่ต้องผูกบัตร
สมัครเข้าใช้งานแล้วเครดิตฟรีครอบคลุมบทสนทนาสัปดาห์นี้ รายการคำศัพท์ และบทอ่านข้อสอบ