Paxa Labs
คู่มือ

แปลงข้อความเป็นเสียงภาษาไทยที่ดีที่สุด สำหรับแอป วิดีโอ และสายโทรศัพท์

บริการแปลงข้อความเป็นเสียงภาษาไทยรายไหนเหมาะกับแอป วิดีโอที่มีคำบรรยาย สายโทรศัพท์ AI Agent ที่คุยด้วยเสียง หรือเสียงโคลนของแบรนด์ อ้างอิงจากเอกสารของผู้ให้บริการแต่ละรายเอง

· อ่าน 9 นาที

ทีมที่กำลังเลือกระบบแปลงข้อความเป็นเสียงภาษาไทย มักมีงานในใจอยู่งานเดียว แอปธนาคารที่อ่านยอดเงินให้ผู้ใช้ฟัง ต้องการสิ่งที่ต่างจากเมนูคอลเซ็นเตอร์ที่เล่นผ่านสายโทรศัพท์ งานจึงเป็นตัวตัดสินว่าผู้ให้บริการรายไหนยังอยู่ในรายชื่อ เพราะแต่ละรายระบุเสียง รูปแบบไฟล์ และวิธีเชื่อมต่อไว้ไม่เหมือนกัน

ข้อมูลผู้ให้บริการทุกข้อด้านล่างลิงก์ไปยังเอกสารของผู้ให้บริการรายนั้นเอง ตามที่หน้าเปรียบเทียบของเราตรวจไว้เมื่อเดือนตุลาคม 2569 เราไม่ให้คะแนนและไม่จัดอันดับผู้ให้บริการรายใด ราคาที่แต่ละรายประกาศไว้อยู่ในหน้าเปรียบเทียบ API Text to Speech ซึ่งตรวจซ้ำทุกเดือน

ดูก่อนว่ารองรับภาษาไทยหรือไม่#

API เสียงพูดหลายรายที่คนใช้กันมากไม่มีเสียงภาษาไทย ตารางภาษาของ Amazon Polly ไม่มีรหัสภาษาไทย เสียง Aura ของ Deepgram รองรับเจ็ดภาษาโดยไม่มีภาษาไทย ส่วน SpeechifyAI ระบุหกภาษาสำหรับ simba-3.0 และภาษาอังกฤษภาษาเดียวสำหรับ simba-3.2 ซึ่งไม่มีภาษาไทยทั้งสองรายการ

อีกหลายรายมีภาษาไทยอยู่ในรายการหลายสิบภาษา ElevenLabs ระบุภาษาไทยไว้ในกว่า 90 ภาษาของโมเดลเสียงรุ่นล่าสุด Cartesia ระบุไว้ใน 44 ภาษาของ Sonic 3.6 และ MiniMax มีภาษาไทยเป็นหนึ่งใน 40 ค่าของการตั้งค่าภาษา

รายการภาษาบอกว่าผู้ให้บริการรับข้อความภาษาไทยได้ ส่วนเสียงจะอ่านชื่อแบรนด์ภาษาอังกฤษกลางประโยค เลขไทย หรือคำย่ออย่าง พ.ศ. ออกมาอย่างไร ต้องฟังจากสคริปต์ของคุณเอง วิธีฟังและตัดสินเสียง AI ภาษาไทย บอกว่าควรฟังอะไร และคู่มือเขียนบท อธิบายการเขียนตัวเลขและคำอังกฤษในประโยคไทย

สำหรับแอปหรือเว็บไซต์ที่พูดภาษาไทย#

ทุกเสียงของ Paxa TTS Flash v2 พูดได้ทั้งไทย อังกฤษ และจีนกลาง รวมถึงคำอังกฤษที่อยู่ในประโยคไทย หน้ารวมเสียง เปิดฟังได้ครบทั้ง 50 เสียง และแต่ละเสียงใช้ slug เดิมตลอดเวลาที่ให้บริการ แอปที่เขียนบน OpenAI SDK อยู่แล้วเรียกปลายทางที่รับคำขอรูปแบบเดียวกันได้ โดยเปลี่ยน base URL กับคีย์ และใช้ชื่อโมเดลกับชื่อของเสียง OpenAI เดิมต่อได้

Botnoi Voice ระบุภาษากว่า 20 ภาษา ซึ่งมีไทย อังกฤษ และจีนอยู่ด้วย และมีหน้ารวมรายชื่อผู้พูดของแต่ละภาษา เอกสาร ChindaTTS ของ iApp ระบุว่าเสียงมาตรฐานอ่านภาษาไทย หรือภาษาไทยที่มีภาษาอังกฤษปนได้ และจำกัดเสียงมาตรฐานไว้ที่ภาษาไทยกับอังกฤษ

ฝั่งแพลตฟอร์มคลาวด์ Gemini-TTS ของ Google ระบุภาษาไทย (th-TH) ในสถานะเปิดใช้งานทั่วไป ส่วนตารางเสียงของ Microsoft มีเสียง th-TH มาตรฐานสามเสียงสำหรับ Azure AI Speech และอีกสองเสียงในระดับ Neural HD ที่ยังเป็น Public Preview

แอปเล่นประโยคสั้นชุดเดิมซ้ำหลายครั้ง ทดสอบด้วยข้อความที่หน้าจอของคุณแสดงจริง เช่น ยอดเงิน วันที่ และชื่อสินค้า แล้วตรวจว่าไฟล์เสียงที่ได้เล่นในแอปได้ทันทีโดยไม่ต้องแปลง

สำหรับวิดีโอบรรยาย คอร์สออนไลน์ และซับไตเติล#

งานบรรยายต้องการจังหวะเวลาพอ ๆ กับเสียง เพราะซับไตเติลต้องขึ้นตรงกับคำ Paxa TTS Flash v2 ส่งTimestamp ระดับคำ ประโยค หรือช่วงพูดกลับมาพร้อมเสียงในคำขอเดียวกัน Timestamp ระดับคำตัดคำภาษาไทยที่เขียนติดกันให้เอง และหน้าซับไตเติลแสดงผลที่ได้บนบรรทัดคำบรรยาย

API ของ Narakeet ส่งไฟล์ซับไตเติล SRT และ VTT มาพร้อมเสียงได้ โดยจัดจังหวะตามขอบย่อหน้า และ Narakeet มีรายชื่อเสียงภาษาไทยแยกไว้ Speech SDK ของ Microsoft ส่งเหตุการณ์ WordBoundary ที่ทุกคำ เครื่องหมายวรรคตอน และประโยค พร้อมเวลาของจุดนั้นในไฟล์เสียง ส่วนAPI ของ Cartesia มีพารามิเตอร์ add_timestamps

คอร์สมักมีบทยาว หนึ่งคำขอของ Paxa TTS Flash v2 อ่านได้สูงสุด 5,000 ตัวอักษร บทหนึ่งตอนจึงส่งเป็นหลายคำขอ แล้วนำเสียงมาต่อกัน ส่วน Narakeet รับสคริปต์ที่ยาวเกิน 1 KB ผ่าน API แบบ polling

บางทีมทำคลิปเองในเว็บสตูดิโอโดยไม่เรียก API เลย Botnoi Voice มีเว็บสตูดิโอให้ใช้คู่กับ API และ UVoice AI มีสตูดิโอทำคลิปอยู่คู่กับ API ของตัวเอง หน้าครีเอเตอร์ และคู่มือเสียงพากย์สำหรับคลิปสั้น พูดถึงขั้นตอนทำงานของช่อง

สำหรับสายโทรศัพท์และเมนู IVR#

ระบบโทรศัพท์รับส่งเสียงแบบ μ-law หรือ A-law ที่ 8 kHz เอกสาร API สร้างเสียงของ ElevenLabs มีรูปแบบเอาต์พุต ulaw_8000 และ alaw_8000 และระบุว่า μ-law มักใช้กับเสียงขาเข้าของ Twilio Murf มีเอาต์พุต ALAW และ ULAW โดยมี 8000 Hz อยู่ในรายการอัตราสุ่มสัญญาณ และคลังเสียงของ Murf มีหมวดภาษาไทย

Paxa TTS Flash v2 ส่งเสียงเป็น MP3, Opus, WAV หรือ PCM ดิบ โดยตั้งอัตราสุ่มของ PCM และ WAV ได้ตั้งแต่ 8 ถึง 48 kHz ผ่านฟิลด์ sample_rate สำหรับสายโทรศัพท์ยังส่ง G.711 แบบ μ-law และ A-law ที่ 8 kHz ได้โดยตรง เสียงที่ได้นำเข้าระบบโทรศัพท์ได้เลยโดยไม่ต้องแปลงอัตราสุ่มเสียง

เมนู IVR เปลี่ยนไม่บ่อย สร้างเสียงแต่ละข้อความครั้งเดียว เก็บไฟล์ไว้ แล้วเล่นจากไฟล์ทุกครั้งที่มีสายเข้า ส่วนสายที่ต้องโต้ตอบกับผู้โทรแบบสดต้องใช้การเชื่อมต่อแบบเรียลไทม์ หน้าคอลเซ็นเตอร์ และหน้างานประกาศ พูดถึงทั้งสองแบบ

สำหรับ AI Agent ที่คุยด้วยเสียง#

AI Agent ต้องพูดคำตอบของ LLM ระหว่างที่โมเดลยังเขียนไม่จบ และต้องหยุดเมื่อผู้ใช้พูดแทรก WebSocket แบบสดของ Paxa รับข้อความทีละส่วนตามที่มาถึง แล้วสังเคราะห์เสียงตรงจุดแบ่งตามธรรมชาติ เฟรม cancel หยุดคำตอบที่กำลังพูด โดยที่การเชื่อมต่อยังเปิดอยู่

เอกสาร API ของ Botnoi Voice มี WebSocket แบบเรียลไทม์ที่ส่งเสียงกลับมาเป็นก้อน base64 API ของ Cartesia มีปลายทาง WebSocket สำหรับสังเคราะห์เสียงแบบเรียลไทม์ คู่มือสตรีมมิงของ Fish Audio อธิบาย WebSocket ที่พักข้อความไว้จนมีบริบทพอ และมีเหตุการณ์ flush สำหรับสั่งให้สร้างเสียงทันที ส่วนหน้า S2 Pro ระบุภาษาไทยไว้ในกลุ่มภาษาเพิ่มเติม

ข้อความภาษาไทยไม่มีเครื่องหมายจบประโยค เสียงแบบสตรีมที่รอจุดจบประโยคจึงต้องรอจนคำตอบจบทั้งหมด คู่มือจุดตัดประโยคภาษาไทย บอกว่าควรตัดคำตอบภาษาไทยตรงไหน ส่วนหน้าเสียงเรียลไทม์ และหน้า Voice Agent อธิบายฝั่ง Paxa

สำหรับเสียงของแบรนด์เอง#

ChindaTTS ของ iApp โคลนเสียงจากคลิปภาษาไทยยาว 10 ถึง 20 วินาที และเสียงที่โคลนพูดได้เฉพาะภาษาไทย ElevenLabs มีเสียงโคลนควบคู่กับเสียงจาก Voice Library และเสียงที่ออกแบบจากข้อความสั่ง คู่มือโคลนเสียงของ Fish Audio ขอคลิปยาวอย่างน้อยคลิปละ 10 วินาที แล้วบันทึกเป็นโมเดลเสียง หรือส่งไปพร้อมทุกคำขอ

ประกาศเปิดตัว Speech-02 ของ MiniMax พูดถึงการโคลนเสียง และระบุภาษาไทยไว้ในกลุ่มภาษาที่เพิ่มเข้ามา UVoice AI มีสตูดิโอทำคลิปที่โคลนเสียงได้ อยู่คู่กับ API

โคลนเสียงเฉพาะเมื่อเจ้าของเสียงยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร และอ่านเงื่อนไขการใช้เสียงโคลนเชิงพาณิชย์ของแต่ละรายก่อนเปิดใช้งาน Paxa Labs ไม่มีบริการโคลนเสียง เสียงในแค็ตตาล็อกใช้ slug เดิมตลอดเวลาที่ให้บริการ และเสียงใหม่มาจากการออกแบบเสียง ซึ่งสร้างเสียงจากคำบรรยายโดยไม่ต้องใช้ไฟล์บันทึกเสียง

สำหรับภาษาไทยคู่กับอังกฤษและจีนกลาง#

ทุกเสียงของ Paxa TTS Flash v2 อ่านภาษาอังกฤษและภาษาจีนตัวย่อด้วยเสียงเดียวกับที่ใช้พูดภาษาไทย ส่วน Paxa TTS Flash มีอีก 4 เสียงในสำเนียงอีสาน เหนือ และใต้ สำหรับแคมเปญที่พูดกับคนภูมิภาคเดียว

API ของ MiniMax แยกไทย อังกฤษ จีน และกวางตุ้งเป็นค่าภาษาคนละค่า Narakeet มีรายชื่อเสียงแยกสำหรับไทย จีนกลาง จีนกลางแบบไต้หวัน และกวางตุ้ง ส่วน Gemini-TTS ระบุภาษาไทยในสถานะเปิดใช้งานทั่วไป และจีนกลาง (cmn-CN) ในสถานะ Preview

ตัดสินใจก่อนว่าแบรนด์จะใช้เสียงเดียวในทุกภาษา หรือใช้เสียงละภาษา ผู้ให้บริการที่แต่ละเสียงพูดได้ภาษาเดียวทำได้เฉพาะแบบหลัง หน้าเสียงภาษาอังกฤษ และหน้าเสียงภาษาจีน เปิดฟังเสียงแต่ละชุดได้

งานกับผู้ให้บริการ ในตารางเดียว#

งานผู้ให้บริการที่เอกสารระบุว่าเหมาะ
แอปและเว็บไซต์ภาษาไทยAzure AI Speech, Botnoi Voice, Google Gemini-TTS, iApp, Paxa TTS Flash v2
งานบรรยายพร้อมซับไตเติลAzure AI Speech, Cartesia, Narakeet, Paxa TTS Flash v2
สายโทรศัพท์และ IVRElevenLabs, Murf
AI Agent ที่คุยด้วยเสียงBotnoi Voice, Cartesia, Fish Audio, Paxa TTS Flash v2
เสียงโคลนElevenLabs, Fish Audio, iApp, MiniMax, UVoice AI
ไทย อังกฤษ และจีนกลางGoogle Gemini-TTS, MiniMax, Narakeet, Paxa TTS Flash v2

ทดสอบด้วยสคริปต์ของคุณเอง#

  • เขียนสคริปต์หนึ่งชุดที่มีสิ่งที่ผลิตภัณฑ์ของคุณพูดจริง เช่น ชื่อแบรนด์ภาษาอังกฤษ จำนวนเงินเป็นบาท วันที่ และเบอร์โทรศัพท์
  • ส่งสคริปต์เดียวกันเข้าผู้ให้บริการสองถึงสามรายที่อยู่ในงานของคุณ โดยใช้เสียงเพศเดียวกัน
  • ฟังบนอุปกรณ์เดียวกับผู้ใช้ ลำโพงมือถือสำหรับแอป และหูโทรศัพท์สำหรับสายด่วน
  • ตรวจรูปแบบไฟล์ ขนาดคำขอสูงสุด และวิธีเชื่อมต่อ ว่าเข้ากับเครื่องเล่นหรือระบบโทรศัพท์ของคุณ
  • ฟังเสียงของ Paxa TTS Flash v2 9 เสียงได้โดยไม่ต้องมีบัญชี ที่หน้า Text to Speech

คำถามที่พบบ่อย#

Text to Speech ภาษาไทยเจ้าไหนดีที่สุด#

เจ้าที่ตรงกับงานของคุณ หางานของคุณในหัวข้อด้านบน แล้วทดสอบผู้ให้บริการสองถึงสามรายที่ระบุไว้ ด้วยสคริปต์ของคุณเองและบนอุปกรณ์ที่ผู้ใช้ฟังจริง

Paxa Labs โคลนเสียงได้ไหม#

ไม่ได้ เสียงในแค็ตตาล็อกมี slug คงที่ และการออกแบบเสียงสร้างเสียงใหม่จากคำบรรยายโดยไม่ใช้ไฟล์บันทึกเสียง ส่วน iApp, ElevenLabs, Fish Audio, MiniMax และ UVoice AI มีเอกสารเรื่องการโคลนเสียง

ผลิตภัณฑ์เดียวใช้ผู้ให้บริการหลายรายได้ไหม#

ได้ แต่ละคำขอเป็นอิสระต่อกัน แอปหนึ่งส่งเสียงอ่านหน้าจอไปที่ผู้ให้บริการรายหนึ่ง และส่งเสียงเมนูโทรศัพท์ไปอีกรายได้ ขอเพียงทั้งสองเสียงเข้ากับแบรนด์

ดูราคาได้ที่ไหน#

ที่หน้าเปรียบเทียบ API Text to Speech ซึ่งแสดงราคาที่แต่ละรายประกาศไว้คู่กับของเรา และตรวจซ้ำทุกเดือน

มีการเปรียบเทียบคุณภาพหรือความหน่วงไหม#

ไม่มี เราไม่เผยแพร่ตัวเลขความแม่นยำ คุณภาพ หรือความหน่วง ทั้งของโมเดลเราและของรายอื่น ฟังผู้ให้บริการแต่ละรายด้วยข้อความของคุณเองก่อนตัดสินใจ

อ่านต่อ

คู่มืออื่น